“Woman at war”,
Le miroir
Voir planche de photogrammes Le miroir
Pour illustrer les différentes facettes qui composent le personnage d’Halla et la manière dont les autres la perçoivent, le réalisateur Benedikt Erlingsson s’amuse avec les reflets et les miroirs : vitres, pare-brises, rétroviseurs…
Voir planches de photogrammes La figure du double
De tous temps les cinéastes aiment jouer sur la figure du double et ses faux-semblants. L’actrice qui joue le rôle d’Halla, Halldora Geirhardsdottir, est d’ailleurs connue pour s’être inventé un alter ego masculin, un homme macho et benêt appelé Smari (dans le duo Hannes et Smari).
– Asa :
Dans le film, Halla a une sœur jumelle : Asa. A première vue les deux femmes semblent s’opposer : Halla cherche à sauver la nature et le monde, tandis qu’Asa est en quête spirituelle, cherchant à se sauver elle-même. L’une est dans l’action et l’activisme, l’autre dans la spiritualité et la non-violence.
Toutefois, l’antagonisme entre les deux sœurs n’est qu’apparent. Elles entretiennent toutes les deux le lien entre l’individu et le groupe, l’une en enseignant le chant, l’autre en donnant des cours de yoga. Leurs apparitions en public se ressemblent (visage grimaçant). Lors de la séance de la piscine, le spectateur émet des doutes sur la gémellité du personnage : est-ce que l’une ne serait pas le reflet de l’autre ? Ne forment-elles pas une seule et même entité ?
La proposition folle de sa sœur permettant à Halla de pouvoir aller adopter Nika le montre et permet d’aller au bout de leur désir d’accomplissement de quelque chose. Asa lui dit : « Ton voyage est désormais mon voyage ». Est-ce Halla qui devient Asa ou Asa qui devient Halla ?
Dans la recherche d’actrices pour les rôles d’Halla et Asa, le réalisateur a choisi Halldora Geirhardsdottir pour jouer les deux personnages. Il décide donc d’user d’« effets spéciaux » artisanaux pour réaliser les scènes où Halla et Asa sont toutes deux présentes. Il tourne deux fois la scène en utilisant des caches sur une moitié de l’image pour que la comédienne puisse interpréter les deux rôles.
-Le cycliste : La présence de ce cycliste hispanique questionne. Il revient à plusieurs reprises dans le film. Quel est son rôle et la signification de sa présence ?
C’est un personnage burlesque qui participe au ressort comique du film, mais pas uniquement.
Il arbore sur son tee-shirt le portrait du Che, qui fait écho aux portraits de Gandhi et de Mandela affichés chez Halla. Sa garde à vue au début du film annonce celle d’Halla : même plan sur la porte.
D’un bout à l’autre du film, il est l’incarnation du bouc émissaire, comme un double expiatoire de la figure d’Halla. Après sa première arrestation, il est à nouveau appréhendé en montagne à la place d’Halla grâce à un amusant montage en parallèle qui joue sur la méprise des policiers. A la fin, même si c’est une femme qui est recherché, il est plaqué au sol par les forces de l’ordre avant que ce soit le tout d’Halla.
Par le biais de ce personnage, le réalisateur dénonce la facilité du gouvernement islandais à blâmer l’autre, l’étranger, pour endosser la responsabilité d’actes dont on ne connaît pas l’auteur. Les médias nous le montrent bien.
The post “Woman at war”, appeared first on Média-Tarn.
